| 1. | The narcotics syndicates know no frontiers.
le cartel de la drogue ne connaît pas de frontières. |
| 2. | Not a word about the scandalous cartel between boeing and mcdonell-douglas.
pas un mot sur le cartel scandaleux boeing-mcdonald-douglas. |
| 3. | The oil producers’ cartel is becoming more powerful than ever.
le cartel des producteurs de pétrole devient plus puissant que jamais. |
| 4. | Following this, he starred with Yancey Arias and Sheryl Lee in the miniseries Kingpin.
Ensuite, il joue avec Yancey Arias et Sheryl Lee dans la mini-série Le Cartel. |
| 5. | As of 2012, Los Zetas are thought to be Mexico's largest criminal organization.
En 2013, Los Zetas sont considérés comme le cartel criminel le plus violent du Mexique. |
| 6. | All so that the cartel in the swedish labour market can continue to operate.
et ce , pour que le cartel du marché du travail suédois puisse continuer à opérer. |
| 7. | Seal later began working for the Medellín Cartel as a pilot and drug smuggler.
Seal est employé par le cartel de Medellín en tant que pilote et trafiquant de drogue. |
| 8. | However, continual disagreement was leading the Gulf Cartel and Los Zetas into an inevitable rupture.
Cependant, les désaccords continus conduisaient le Cartel du Golfe et Los Zetas à une rupture inévitable. |
| 9. | In a press conference he confirmed the end of the CD&V/N-VA cartel.
Il se maintient alors au niveau régional flamand dans une coalition avec le cartel CD&V/N-VA et le VLD. |
| 10. | Santacruz Londoño and the Rodríguez Orejuela brothers formed the Cali cartel in the 1970s.
Les frères Santacruz Londoño et Rodríguez Orejuela ont créé le cartel de Cali dans les années 1970. |
